全文
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
译文:
深秋的夜色，漫天遍野都是白白的霜花，月亮在西边的天际落下去了，偶尔听到几声乌鸦的惨叫，更加感到凄凉。
松江岸边枫树下，停泊着几只渔船，劳苦了一天疲惫不堪的渔夫们和衣而眠。生活的愁苦挂在脸上，他们相视无言。
他们进入睡乡时，瑟瑟的秋风掠过，有没有惊醒他们，打断梦中的香甜?从不远处，姑苏城外的寒山寺，传来了深沉的夜半钟声。枫桥江边的码头，又迎来了趁夜而来的客船。
《枫桥夜泊》作者简介，张继，字懿孙，唐代诗人，诗多登临纪行之作，风格清远，不事雕琢。张继流传下的作品很少，最著名的诗作就是这首《枫桥夜泊》。
五、《枫桥夜泊》诗词佳句解读
1、月落乌啼霜满天，【动态描写】译文：月亮落下去了，乌鸦不时地啼叫着，茫茫夜色中似乎弥漫着漫天的霜，“乌啼”乌鸦啼叫。“霜满天”是空气极冷的形象语，是到处都弥漫着寒霜的意思。
2、江枫渔火对愁眠。【动静结合】译文：面对着江边的枫树和渔船上的灯火，诗人忧愁得难以入眠。“愁”是本诗的诗眼，表现了诗人漂泊他乡的忧愁寂寞。
3、姑苏城外寒山寺，【静态描写】夜半钟声到客船。【动态描写】译文：姑苏城外那寂寞清净的寒山古寺，半夜里敲响的钟声传到了客船里。“夜半钟声”衬托出了夜的静谧，体现了诗人夜不成眠，以及难以言说的烦闷忧愁。
六、《枫桥夜泊》主题思想：这首诗描写了一个秋天的夜晚，诗人泊船苏州城外的枫桥时的所见所闻所感，描绘了江南水乡秋夜幽美的景色，表达了诗人旅途中孤寂忧愁的思想感情。
相关推荐
-
女生创业可以做什么（女生创业做什么好?这几个你需要知道的）
2022已进入尾声 还有没有跟上创业车的小姐姐吗？ 做一个有颜有钱的小富婆 谁不想呐？ 今天 小苏就给你们推荐 几个适合创业的小成本项目 推荐一：西点 随着生活水平提高，购买甜品面包已经成为人们日常消费中的一部分...
-
三星哪款旗舰机性价比最高（三星千元手机机皇）
让三星尴尬的是，大家都承认三星才是安卓旗舰机皇的代表，但大家就是不买三星手机，以至于三星在国内的手机份额一跌再跌，我想主要原因还是价格太贵，毕竟今年的骁龙888机皇三星S21UItra，起售价高达9699，而国内最...
-
怎么用序列号查询苹果手机真伪（苹果手机如何通过官网查序列号真伪）
通过序列号在苹果官网查询iPhone真伪的方法如下： 1、通过浏览器打开百度并搜索“查看您的保障服务和支持期限”。 2、在搜索结果点击以checkcoverage为前缀的苹果官网链接。 3、在查看保障状态页面的本框中输入手机序...
-
毕业档案转寄地址怎么填（毕业生档案转寄地址一般写什么）
在毕业后，学校会将我们的档案一起邮寄到相关的档案存放地，毕业的前夕，学校会向学生统计档案去向，在确定学生意向之后，就会为学生办理档案转定相关手续 毕业生档案转寄地址一般填啥？ 按照国家的规定，学生档案一...
-
百度的由来（百度的由来和发展历程）
有问题上百度搜一搜，想必很多人都听说过这句话。 百度的由来 那么20多年前，人们又是怎样查找信息的？要知道那年WINDOWS98才开始被国人熟知，网民人数也只有两千多万。 也正是在这一年，一个名叫李彦宏的青年人开启...
-
湖北汽车牌照字母排序（湖北省车牌号字母按什么排的）
湖北省的车牌号都是以“鄂”开头，从省会武汉市开始依次是：鄂A至鄂S，17个城市。 武汉市：“鄂 A” 硚口区、江汉区、新洲区、江岸区、武昌区、青山区、、东西湖区、黄陂区、江夏区、蔡甸区、汉南区、汉阳区、洪山区、 ...
